Prayer Book, Молитвослов (Parallel English-Slavonic Text)
8213-BKS
$20.00
Paperback, 360 pages.
Revised expanded edition of the bilingual pocket-size PrayerBook with Order for Communion in soft cover. We have added an Akafist to St. Nicholas the Wonderworker, as well as Troparia and Kontakia for each Sunday, as well as for Paskha and the twelve Great Feasts celebrated by the Russian Orthodox Church.
Our new Church-Slavonic PrayerBook is written using Russian orthography with parallel English translation, which helps us better understand each and every word with which we address God in our prayers.
It can serve as an excellent gift to your parishioners or school children.
Related Items
Clergy Service Book: All-Night Vigil (Parallel English-Slavonic Text)
$44.00
This pocket-size hieratikon contains all the texts necessary for a deacon or priest in serving the daily hours of the Orthodox Church - Vespers, Compline, Midnight Office, Matins and the hours. Church Slavonic and English texts are provided in parallel, on facing pages. Also included are instructions and additional prayers for the All-Night Vigil and the services of Great Lent, the festal and Sunday prokeimena, and festal megolynaria. The cloth binding is sewn for durability and supplemented with three marking ribbons.
Clergy Service Book: The Divine Liturgy of Our Father Among the Saints John Chrysostom (Parallel English-Slavonic Text)
$35.00
This convenient pocket size book contains the necessary texts for the celebration of the liturgy of St John Chrysostom by the priest and deacon, interpolated with comprehensive rubrical directions. Texts sung by the choir are also shown. The parallel format gives the Church Slavonic texts on the left page and the English on the right. The book includes the proskomedia, daily and festal dismissals, thanksgiving prayers, petitions for the sick, for travellers, etc. Printed with red and black ink. Includes two marking ribbons.
Form: Hardcover
Pages: 287
Edition: 2022 5th Edition
— Contents —
The Proskomedia
The Divine Liturgy
Prayers of Thanksgiving After Communion
Festal and Daily Dismissals
On the Nativity of Christ
On the Circumcision
On Theophany
On the Meeting of the Lord
On Transfiguration
On Palm Sunday
On the same Sunday in the evening
On Great Thursday
At Matins of Holy Friday (the Passion Gospels)
On Holy and Great Friday
On the Sunday of Pascha and during Bright Week
On Ascension
On Pentecost Sunday
On the same Sunday in the evening
On Sunday evening and Monday morning
On Monday evening and Tuesday morning
On Tuesday and Thursday evenings
and Wednesday and Friday mornings
On Wednesday evenings and Thursday mornings
On Friday evenings and Saturday morning
At the holy Liturgy through all the week…
At Compline, Midnight Office and First Hour
At Sundays except Midnight Office and Hours
Various Petitions and Thanksgiving
Clergy Service Book: The Divine Liturgy of the Presanctified Gifts of Our Father Among the Saints Gregory the Dialogist (Parallel English-Slavonic Text)
$30.00
About the Book: This convenient pocket-sized book contains the necessary texts for the lenten celebration of the Divine Liturgy of the Presanctified Gifts by the priest and deacon, interpolated with comprehensive rubrical directions. The parallel format gives the Church Slavonic text on the left page and the English on the right. The book also includes thanksgiving prayers upon receiving Holy Communion and the priest's prayers at Matins. This smyth-sewn and stamped hardback edition is printed in two colors, with rubrics in red. Includes two marking ribbons.
Author Biography: The monks who came to Holy Trinity Monastery from Eastern Europe after World War II inherited a tradition of printing that stretches back almost to the invention of the printing press in the fifteenth century. Through the fathers’ tireless efforts, the monastery has been printing and publishing Orthodox Christian books for almost sixty-five years. In keeping with the humble spirit required of a monk, books that are written or prepared by members of the monastic brotherhood are published under the general authorship of Holy Trinity Monastery.
– Contents –
The Divine Liturgy of the Presanctified Gifts of Our Father Among the Saints Gregory the Dialogist
The Thanksgiving Prayers after Communion
The Prayers of Matins
Hardcover, 154 pages.